Быстрая и надёжная доставкаБесплатная доставка по Франции от 99€Лёгкий возврат
Энциклопедия Misciano 2026

Энциклопедия текстильных узоров мира

Пейсли Ikat Туаль-де-Жуи Batik Тартан
60+
каталогизированных узоров
40
охваченных стран
3000+
лет текстильной истории
Источники: V&A Museum, Textile Research Journal, UNESCO, Ermitazh
Опубликовано
Изучить энциклопедию

Текстильные узоры: всеобщее культурное наследие сквозь тысячелетия

60+
каталогизированных текстильных узоров
Геометрические, цветочные, фигуративные, абстрактные…
4
семейств узоров
Геометрический, цветочный, фигуративный, абстрактный
40
охваченных стран
Африка, Азия, Европа, Америка, Океания
3000+
лет документированной истории
От Древнего Египта до современной моды

Интерактивная энциклопедия текстильных узоров

Африка

Кенте

Гана, Ашанти

ПроисхождениеГана (Бонвир, Ашанти)
ТехникаПолосное ткачество, полосы шириной 4 дюйма
ВолокнаШёлк, вискоза, хлопок
Период: XVII век (первые подтверждённые следы)
Символика: Каждый узор (adwene asa, sika futuro) имеет название и пословицу ашанти. Цветовая кодировка: золото = королевская власть, чёрный = зрелость, зелёный = плодородие.
Современное использование: Высокая мода (Вирджил Абло, Дуро Олову), афрополитанская мода, академические дипломы в США

Кенте – это ткань, сотканная узкими полосами (10 см) на четырёхремизном ткацком станке, традиционно предназначенная для королей ашанти и ритуальных церемоний. Каждая композиция из цветов и геометрических узоров имеет конкретное название и пословицу на языке тви. Исторические узоры документируют политическую историю королевства Ашанти. Адинкра, дополнительная графическая система, которую часто путают с кенте, использует штампованные символы (не тканые) на траурной ткани. Подлинное кенте из Бонвира требует от 2 до 4 недель ткачества для одного церемониального полотна. Внесённый в культурное наследие Ганы, кенте стал панафриканским символом культурной гордости со времён движений за независимость 1960-х годов.

Африка

Адинкра

Гана, Ашанти

ПроисхождениеГана (Нтонсо, Ашанти)
ТехникаНабивка штампами из калебасы
ВолокнаХлопок
Период: XIX в. (документация), вероятно, более древнее происхождение
Символика: 80+ символов: Гье Ньяме (верховенство Бога), Санкофа (возвращение к корням), Двенниммен (сила и смирение).
Современное использование: Графический дизайн, логотипы, современные украшения, африканская стритвир-мода

Адинкра – это система визуальных символов ашанти, наносимая на хлопковую ткань с помощью резных штампов из калебасы и чёрной краски на основе коры бади (Bridelia ferruginea). Каждый символ кодирует философскую концепцию, пословицу или моральную ценность. Традиционно предназначенная для похорон и траурных церемоний, адинкра сегодня используется в повседневной жизни. Деревня Нтонсо к северу от Кумаси остаётся центром ремесленного производства. 80+ символов адинкра представляют собой подлинную доалфавитную семиотическую систему, изучаемую в лингвистике и визуальной антропологии. ЮНЕСКО и Совет музеев и памятников Ганы работают над её сохранением.

Африка

Боголан (ткань из грязи)

Мали, бамана

ПроисхождениеМали (Беледугу, бамана)
ТехникаРезервирование грязью по рукотканому хлопку
ВолокнаХлопок (прядёный вручную, тканый вручную)
Период: XII в. (археологические оценки)
Символика: Узоры, связанные с обрядами перехода, плодородием, духовной защитой. Каждая композиция уникальна и повествовательна.
Современное использование: Современная африканская мода (Крис Сейду, пионер), декоративное оформление интерьеров, западная высокая мода
Африка

Bogolan

Mali

ПроисхождениеМали (регион Сегу, Бамако)
ТехникаОкрашивание ферментированной грязью, ручная роспись
ВолокнаХлопок ручного ткачества
Период: Традиционная техника, известная с XII века
Символика: Космогония бамбара, социальный статус, защитные функции
Современное использование: Высокая мода, декор, художественные галереи

Боголан (бого = земля, лан = посредством метода) – это ткань, окрашенная ферментированной грязью, характерная для народа бамана из Мали. Процесс требует нескольких этапов: хлопковая ткань ручного ткачества сначала окрашивается в нгалама (отвар листьев Anogeissus leiocarpus), затем узоры наносятся грязью из Нигера, ферментированной не менее года. Химическая реакция между растительными танинами и оксидами железа из грязи дает стойкий глубокий черный цвет. Незакрашенные участки затем обесцвечиваются мылом или содой. Каждое изделие уникально. Боголан был популяризирован на международной сцене малийским стилистом Крисом Сейду в 1980-х годах.

Период: VI-VII вв. (индийские влияния), расцвет XVII-XIX вв.
Символика: Кавунг (яванская королевская власть), Паранг (воинское мужество), Мега Мендунг (облака терпения). Узоры строго зарезервированы для знати (батик ларанган).
Современное использование: Наследие ЮНЕСКО (2009), индонезийская мода, высокая мода (Valentino, Dior Cruise 2023)

Батик – это техника окрашивания с использованием воскового резерва, достигшая наивысшего художественного уровня на Яве. Батик тулис (нарисованный вручную с помощью медного чантинга) требует от 1 до 6 месяцев работы для одного саронга. Батик чап (напечатанный медным штампом) выполняется быстрее, но ценится меньше. Процесс включает последовательное нанесение воска и погружение в красильные ванны, что позволяет создавать сложные многоцветные узоры. Придворные батики Джокьякарты и Соло используют ограниченные палитры (коричневый сога, индиго, белый), в то время как батики северного побережья (Пекалонган, Чиребон) включают китайские, арабские и европейские влияния с яркими цветами. ЮНЕСКО включила индонезийский батик в список нематериального культурного наследия в 2009 году. Различие между батик тулис, батик чап и батик принтинг (промышленный) имеет решающее значение для оценки ценности текстильного батика.

Азия

Shibori

Япония

ПроисхождениеЯпония (Аримацу, Наруми, Киото)
ТехникаРезервное окрашивание путем складывания, связывания, прошивания
ВолокнаШелк, хлопок, лен
Период: VIII в. (период Нара), расцвет Эдо (1603-1868)
Символика: Ваби-саби (красота несовершенства), непостоянство, уникальность каждого изделия.
Современное использование: Японская мода (Issey Miyake, Comme des Garçons), дизайн интерьера, современное текстильное искусство

Сибори объединяет более 30 японских техник окрашивания с механическим резервом (без воска). Основные из них: каноко (поточечное завязывание, эквивалент тай-дая), миура (защемление и последовательная обвязка), араши (наматывание на столб), итаджиме (складывание и зажим между досками), кумо (складки звездой) и нуи (шитье и стягивание). Натуральное индиго (ай-дзоме, Persicaria tinctoria) является традиционным красителем. Аримацу, недалеко от Нагои, производит сибори с 1608 года. Цудзигахана, сочетающая сибори и роспись тушью по шелку, была вершиной текстильного искусства периодов Муромати-Момояма (XIV-XVI вв.) и сегодня почти утрачена. Issey Miyake возродил сибори в современной моде с помощью своей линии Pleats Please, вдохновленной техниками араши.

Азия

Пейсли (Боте)

Персия, Кашмир, Шотландия

ПроисхождениеПерсия (мотив боте), Кашмир, Пейсли (Шотландия)
ТехникаЖаккардовое ткачество, набивка деревянными формами, шелкография
ВолокнаКашемир, шерсть, шелк, хлопок
Период: III век (Сасанидская империя), распространение в Европе в XVIII-XIX веках.
Символика: Боте = изогнутый кипарис, зороастрийский символ вечности. Древо жизни, плодородие, бессмертие.
Современное использование: Шарфы (Etro, Misciano), галстуки, домашний декор, банданы

Узор пейсли (боте на персидском = куст, кипарис) является одним из самых распространенных текстильных узоров в мире. Зародившись в Сасанидской империи (III-VII века), он был доведен до совершенства кашмирскими ткачами на шалях из пашмины необычайной тонкости (более 300 узлов на дюйм). Кашмирские шали были ценными дипломатическими дарами, которые преподносили могольские императоры. Импортированные в Европу Ост-Индской компанией в XVIII веке, они стали самым желанным аксессуаром наполеоновской эпохи (у Жозефины их были сотни). Шотландский город Пейсли с 1800-х годов наладил промышленное производство на жаккардовых станках, дав узору его западное название. Пейсли переживает регулярные циклы моды: 1960-е (психоделия), 1980-е (преппи), 2020-е (винтажный ренессанс). В Misciano наши шарфы пейсли изготавливаются из твиллового шелка, напечатанного по лионской технике плоской печати.

Европа

Туаль де Жуи

Франция, Жуи-ан-Жоза

ПроисхождениеЖуи-ан-Жоза (Ивелин, Франция), 1760
ТехникаПечать с медных пластин (монохромная), набивка деревянными формами
ВолокнаХлопок, лен
Период: 1760-1843 (мануфактура Оберкампфа), постоянное возрождение с тех пор
Символика: Пасторальные, мифологические, исторические сцены. Прославление идеализированной сельской жизни, китайские влияния (шинуазри).
Современное использование: Декор интерьера (Dior Maison), высокая мода (Dior, Toile de Jouy 2019), классическая мебель

Ткань жуи обозначает набивные ткани, произведённые на мануфактуре Оберкампф в Жуи-ан-Жоза (1760–1843). Кристоф-Филипп Оберкампф, немецкий гравёр, натурализованный француз, произвёл революцию в текстильной печати во Франции, импортировав индийские техники протравливания и разработав печать с гравированной медной пластины. Эта техника позволяла создавать рисунки невиданной тонкости в монохроме (крапп-красный, индиго-синий, фиолетовый, чёрный) на белом фоне. Сюжетные сцены (пасторальные, мифологические, экзотические) стали главным новшеством: каждая ткань рассказывает историю. На мануфактуре работали ведущие рисовальщики, в том числе Жан-Батист Юэ. Музей ткани жуи хранит более 30 000 образцов. Дом Dior возродил ткань жуи в 2019 году с коллекцией Book Tote, используя узор как фирменный знак дома.

Европа

Тартан

Шотландия

ПроисхождениеШотландия (Хайленд)
ТехникаСаржевое переплетение, сетт (схема нитей)
ВолокнаШерсть (камвольная), кашемир
Период: III век (Фолкеркский тартан, древнейший фрагмент), клановая кодификация XIX век
Символика: Клановая идентичность (clan tartans), статус (royal tartans), траур (mourning tartans), военные полки.
Современное использование: Панк-мода (Vivienne Westwood), стиль преппи, клетка Burberry, современная шотландская мода

Тартан – это узор из пересекающихся цветных полос в саржевом переплетении, образующий симметричную клетку, определяемую сеттом (последовательностью нитей с точными цветами и ширинами). Шотландский реестр тартанов насчитывает более 12 000 зарегистрированных тартанов. Вопреки распространённому мнению, связь тартана с кланом относительно недавняя (XIX век, пост-якобитское возрождение). Акт о одежде 1746 года запретил ношение тартана в Шотландии после якобитского восстания. Визит Георга IV в Шотландию в 1822 году, организованный Вальтером Скоттом, возродил моду на тартан. Каждый клан обычно имеет охотничий тартан (тёмные цвета), церемониальный тартан (яркие цвета), а иногда и древний тартан (ancient, натуральные оттенки). Вивьен Вествуд переосмыслила тартан в панк-движении 1970-х годов. Клетка Burberry (1920) – один из самых узнаваемых тартанов в мире.

Европа

Дамаск

Сирия, затем Европа

Ближний Восток

Дамасская ткань

Дамаск (Сирия), затем Венеция, Лион, Фландрия

ПроисхождениеДамаск (Сирия), распространение через Венецию, Лион, Фландрию
ТехникаЖаккардовое ткачество (контраст атлас/сатин)
ВолокнаШёлк, лён, хлопок
Период: XII век (Дамаск), XIV век в Европе (Венеция, Лукка)
Символика: Роскошь, изысканность, церковная и королевская власть. Цветочные мотивы, арабески, геральдические узоры.
Современное использование: Люксовый домашний текстиль, элитная мебель, церемониальные платья

Дамасская ткань – это материя с узорами, создаваемыми контрастом между зонами атласного переплетения (блестящими) и зонами сатинового переплетения (матовыми), без добавления дополнительных нитей. Название происходит от Дамаска (Сирия), исторического центра этой техники. Крестовые походы принесли сирийские дамасские ткани в Европу в XII веке. Венеция, а затем Лион и Фландрия стали крупными центрами производства. Изобретение жаккардового станка Жозефом Мари Жаккаром в Лионе в 1804 году произвело революцию в производстве дамасских тканей, позволив создавать узоры беспрецедентной сложности. Лионские шёлковые дамасские ткани украшали европейские дворцы (Версаль, Ватикан). Сегодня дамасские ткани производятся промышленно, но ручное шёлковое дамасское ткачество остаётся люксовым ремеслом. Музей тканей в Лионе хранит исключительную коллекцию исторических дамасских тканей (XIV–XIX века).

Европа

Гусиная лапка

Шотландия, затем Франция

ПроисхождениеШотландия (Лоулендс), популяризировано Шанель
ТехникаСаржевое переплетение (ломаная саржа 2/2)
ВолокнаШерсть, кашемир, хлопок, синтетика
Период: XIX век (документация), происхождение – шотландские пастухи
Символика: Классическая элегантность, наследие Шанель, сдержанная изысканность.
Современное использование: Костюмы от Шанель, классическая мужская мода, Misciano (жакеты в гусиную лапку), люксовый стритвир

Пье-де-пуль (houndstooth по-английски, Hahnentritt по-немецки) – это узор из ломаной саржи, получаемый регулярным чередованием 4 тёмных и 4 светлых нитей в основе и утке, создающий рисунок в виде острых зубцов, напоминающих собачий клык. Узор существует в классической версии (мелкий масштаб, 4x4 нити) и в версии принц Уэльский (крупный масштаб, в сочетании с наложенными линиями). Коко Шанель сделала его своим фирменным знаком в 1930-х годах, сочетая чёрно-белый пье-де-пуль со своими твидовыми костюмами. Кристиан Диор также использовал его в своей коллекции New Look (1947). Пье-де-пуль – один из немногих геометрических узоров, который проходит сквозь века, никогда не выглядя устаревшим. У Misciano наши жакеты пье-де-пуль изготавливаются из итальянских шерстяных тканей из чистой мериносовой шерсти, сотканных классической саржей 2/2.

Америка

Навахо

Юго-Запад США

ПроисхождениеНарод навахо (Аризона, Нью-Мексико, Юта)
ТехникаТкачество на вертикальном станке (техника гобелена)
ВолокнаШерсть (овцы чурро), хлопок
Период: XVII век (постконтактный период пуэбло), расцвет – XIX век.
Символика: Космология навахо: четыре священных направления, гора, молния, радуга. Ткачество – это духовный акт (Женщина-Паук = божество ткачества).
Современное использование: Текстильное искусство (аукционы Christie s), декоративное оформление интерьера, дискуссия о культурной апроприации

Ткачество навахо – это искусство, передаваемое от матери к дочери, которому по традиции обучает Женщина-Паук (Na ashje ii Asdzaa). Навахо научились ткачеству у пуэбло в XVII веке и превратили его в искусство, признанное во всём мире. Стилистические периоды хорошо документированы: Classic (1650–1868), Transitional (1868–1890), Rug (1890–1920), Regional (1920 – настоящее время). Региональные стили (Two Grey Hills, Ganado Red, Crystal, Teec Nos Pos, Wide Ruins) отличаются характерными палитрами и узорами. Одеяла Chief Blanket классического периода достигают рекордных цен на аукционах (до 1,5 миллиона долларов США). Ткачество навахо – это живое наследие, защищённое Законом об индейском искусстве и ремёслах (1990), который запрещает продажу подделок. Шерсть овец чурро, породы, завезённой испанцами в XVI веке, является традиционным волокном.

Америка

Андские и майянские узоры

Перу, Гватемала, Боливия

ПроисхождениеАнды (Перу, Боливия), Мезоамерика (Гватемала)
ТехникаТкацкий станок с поясом, дополнительный уток
ВолокнаАльпака, лама, хлопок, шерсть
Период: 3000 г. до н. э. (текстиль Паракас, Перу), непрерывная традиция
Символика: Андская космовидение: Пачамама (мать-земля), кондор, змея, пума. Майяский уипиль: деревенская идентичность и семейное положение.
Современное использование: Этичная мода (справедливая торговля), ремесленный люкс, вдохновение для высокой моды (Carolina Herrera, дебаты 2020)

Текстильные традиции Анд и Мезоамерики относятся к числу древнейших и самых изысканных в мире. Текстиль Паракас (800 г. до н. э. – 100 г. н. э.) из Перу считается самым тонким из когда-либо сотканных, с плотностью до 500 нитей на дюйм и полихромной вышивкой непревзойденной сложности. Империя инков использовала кипу (узелковые шнуры) и токапу (геометрические узоры на ткани) как информационные системы. В Гватемале уипиль (тканая блуза) определяет деревню, клан и семейное положение его обладательницы: каждая деревня имеет свой репертуар узоров и цветов. Ткацкий станок с поясом (backstrap loom) до сих пор используется миллионами ткачих в Латинской Америке. Волокно альпаки из Анд – одно из самых благородных в мире, с тактильными ощущениями, сравнимыми с кашемиром, и превосходной прочностью.

Методология klassifikacii uzorov

Историческое исследование

Протокол :

Географическое картографирование

Протокол :

Технический анализ

Протокол :

Культурный контекст

Протокол :

Современная актуальность

Для журналистов и блогеров

Цитируйте эту энциклопедию. Данные свободны при указании авторства.

Tekstilnye uzory - vizualnaja pamjat civilizacij.Javanskij batik - polnaja filosofskaja sistema.Kente - odna iz samyh slozhnyh tekstilnyh semioticheskih sistem.Туаль-де-Жуи proizvela revoljuciju v tekstilnoj pechati Evropy.Shibori voploschhaet princip vabi-sabi: kazhdaja veszhh unikalna.Tekstili Parakas - samye tonkie iz kogda-libo sozdannyh.Тартан - sistema vizualnoj identichnosti na protjazhenii 17 vekov.Ikat - vozmozhno, samaja universalnaja tehnika okrashivanija v mire.Bogolan prevrashhaet gljazu Nigera v iskusstvo.Gusinaja lapka dokazyvaet, chto prostoj uzor mozhet byt vechnym.

Dr. Sarah FeeProf. Rens HeringaProf. Doran H. RossMusee de la Toile de JouyYoshiko Iwamoto WadaDr. Ann PetersPeter MacDonaldProf. John GillowMusee du quai BranlyAmy de la Haye Royal Ontario Museum · Universiteit Leiden · UCLA Fowler Museum · Жуи-ан-Жоза, Франция · автор, Memory on Cloth · National Museum of the American Indian · Scottish Tartans Authority · автор, World Textiles · Париж · London College of Fashion
60+
каталогизированных узоров
40
охваченных стран
4
семейств узоров
7
referentnyh источников

Форматы цитирования

Встроить эту энциклопедию

Добавьте ссылку на сайт:

<a href="https://misciano.com/ru/pages/enciklopedija-tekstilnyh-uzorov-mira">Rekomenduemaja ssylka : Энциклопедия текстильных узоров мира</a>

Контакт для прессы

Часто задаваемые вопросы: tekstilnye uzory mira

В чём разница между тканым и печатным узором ? Какие текстильные узоры самые древние ? Что такое культурная апроприация в текстильных узорах ? Как отличить настоящий батик от промышленного ? Почему пейсли так распространён в моде ? Какие узоры входят в список ЮНЕСКО ? Как регулируется тартан в Шотландии ? Что такое двойной икат ? Как узоры влияют на современную моду ? Какие узоры использует Misciano ?