Справочник текстильных переплетений и структур тканей
Интерактивная энциклопедия 28 текстильных переплетений: от полотняного и саржевого до жаккарда, добби и двойной ткани. Каждое переплетение задокументировано с диаграммой структуры, техническими свойствами, совместимостью волокон и модными применениями.
Скрытая архитектура тканей
Невидимая архитектура ткани
Каждая ткань обладает внутренней структурой, переплетением, которое определяет её драпируемость, прочность, текстуру и внешний вид. Понимание переплетений является ключом к оценке качества текстиля. Шёлковый сатин и шёлковая тафта используют одно и то же волокно, однако разное переплетение придаёт им диаметрально противоположные свойства: первый скользит и блестит, второй матовый и жёсткий. Стандарт ISO 7211 определяет методы анализа конструкции тканей, подтверждая, что переплетение является наиболее определяющим структурным фактором в поведении ткани. Textile Institute в Манчестере подчёркивает, что знание переплетений необходимо каждому профессионалу моды и текстиля, поскольку оно определяет выбор отделки, поведение при носке и долговечность изделия.
Наша классификация: 28 переплетений в 4 семействах
Мы организовали 28 текстильных переплетений в четыре крупных семейства, следуя логике возрастающей сложности, применяемой ENSAIT (Рубэ) и Textile Institute. Простые переплетения (полотняное, саржевое, атласное) образуют фундамент: три базовые структуры, от которых производятся все остальные. Производные переплетения (панама, репс, габардин, креп) комбинируют или модифицируют простые для получения специфических поверхностных эффектов. Сложные переплетения (жаккард, добби, двойная ткань, ворсовые ткани) требуют специальных станков и позволяют создавать сложные узоры. Наконец, специальные переплетения (бархат, махровое, перевивочное) интегрируют особые производственные процессы. Эта классификация основана на стандарте ISO 7211 и фундаментальных работах Эмери (The Primary Structures of Fabrics, 1966) и Уотсона (Textile Design and Colour, 7-е издание).
Как мы оцениваем каждое переплетение
Каждое переплетение анализируется по 12 измеряемым техническим свойствам, в соответствии с протоколами AATCC и ASTM. Прочность (устойчивость к истиранию по Мартиндейлу), драпируемость (угол драпировки в градусах), устойчивость к сминанию (внешний вид после стирки, оценка 1-5), воздухопроницаемость (проницаемость воздуха в см³/см²/с), непрозрачность (светопропускание в процентах) и пригодность к окраске/печати (колориметрическое поглощение). Также оцениваются совместимость волокон (какие натуральные и синтетические волокна лучше подходят для каждого переплетения), размерная стабильность, поперечная растяжимость, устойчивость к пиллингу и рекомендуемые области применения. Эта сетка оценки обеспечивает объективное сравнение переплетений и помогает выбрать идеальную ткань для каждого модного изделия.
5 000 лет истории ткачества
История ткачества восходит к древнейшим цивилизациям. Первые льняные ткани, датируемые 3 000 г. до н.э., были найдены в египетских гробницах, вытканные полотняным переплетением на ткацких станках с грузилами (Archaeological Textiles Review). В Китае шёлковая парча производилась уже в эпоху династии Шан (1600 г. до н.э.), требуя сложных многослойных переплетений. Жаккардовая революция, начатая Жозефом Мари Жаккардом в Лионе в 1804 году, преобразила ткачество, введя перфокарты для программирования сложных узоров, прямого предшественника современных компьютеров. В XX веке пневматические и гидравлические станки увеличили скорость производства в 20 раз, а технические текстили (арамид, углерод, СВМПЭ) раздвинули границы традиционных переплетений. Сегодня 3D-ткачество и цифровые жаккардовые станки открывают новые возможности для высокой моды и высокопроизводительных композитов.
Руководство по текстильным переплетениям
Интерактивная энциклопедия 28 структур ткачества
Metodologiya i istochniki
Kak my analizirovali i klassifitsirovali tekstilnyye perepleteniya i struktury
1 Sistema klassifikatsii
Nash putevoditel osnovan na ofitsialnoy klassifikatsii Textile Institute v Manchestere, mirovom etalonne tekstilnoy terminologii s 1910 goda. Kazhdoye perepleteniye opisano v sootvetstvii s notatsiey ISO 9354, kotoraya kodifitsiruyet raporty perepletenii universalnym obrazom, pozvolyaya lyubomu tkachu vosproizvesti strukturu tolko po yeyo notatsii. Standartnyye diagrammy perepletenii (setki chernykh i belykh tochek, izobrazhayushchikh podyomy i opuskaniya nitey osnovy) vosproizvedeny tochno dlya kazhdogo predstavlennogo tipa tkachestva.
Klassifikatsiya razlichayet tri fundamentalnyye semeystva: bazovyye perepleteniya (polotnyanoye, sarzhevoye, atlasnoye), proizvodnyye perepleteniya (reps, kord, gabardin, uipcord) i slozhnyye perepleteniya (zhakkard, azhurnoye, barkhat, dvustoronneye). Kazhduye semeystvo zatem podrazdelyayetsya po raportu perepletenii, to yest minimalnomu kolichestvu nitey osnovy i utka, neobkhodimykh dlya formirovaniya polnogo povtoryayushchegosya uzora. Etot sistematicheskiy podkhod garantiruyet, chto kazhduye tkachestvo opredeleno odnoznachno i sravnimo.
My takzhe integrirovali istoricheskiye frantsuzskiye i italyanskiye nomenklatury, poskolku mnogiye terminy, ispolzuyemyye v industrii roskoshi (armure, drap, taffetas, faille), proiskhodyat iz etikh vekovykh traditsiy i ne vsegda nakhodyat tochnye ekvivalenty v standartizovannoy angloyazychnoy terminologii. Eta dvoynaнaya lingvisticheskaya spravka obespechtivayets tochnost opisaniy dlya professionlov tekstilnoy i modnoy industrii.
2 Kollektsiya obraztsov
Vse analizy, predstavlennyye v etom rukovodstve, osnovany na kollektsii iz 28 obraztsov tkani, tshchatelno otobrannykh u vedushchikh yevropeyskikh pryadilnykh i tkatskikh proizvodstv. Obraztsy polucheny ot chetyryokh domov, izvestnykh svoim tekhnicheskim masterstvom: Loro Piana (sverkhtonkaya sherst i kashemir, Italiya), Reda (kamvolnyye sukna, Byella), Albini (lyuksovyye khlopki i popeliny, Bergamo) i Dormeuil (tkani dlya kostyumov na zakaz, Frantsiya-Angliya).
Eti referensy dopolnyayutsya obraztsami, poluchennymi neposredstvenno ot proizvodstvennykh partnyorov Misciano, chto pozvolyayet sravnivat vysokoklassnyye promyshlennyye tkachestva s tkanyami, fakticheski ispolzuyemymi v nashikh kollektsiyakh. Kazhdyy obrazets imeyets razmer ne meneye 50 na 50 santimetrov, v sootvetstvii s trebovaniyami protokolov ispytaniy ISO. Obraztsy byli konditsionirovany v techenie 24 chasov v standartnoy atmosfere (20 gradusov, 65 % otnositel'noy vlazhnosti) pered lyubymi fizicheskimi ispytaniyami, chtoby garantirovat vosproizvodimost izmereniy.
Kollektsiya okhvatyvayet vse fundamentalnyye perepleteniya (polotnyanoye, sarzhevoye, atlasnoye), a takzhe naibolee rasprostranennyye proizvodnyye i slozhnyye perepleteniya v lyuksovom shitye: gabardin, krep, zhakkard, barkhat, dvustoronneye i azhurnoye. Dlya kazhdogo perepletenii byli ispytany kak minimum dva obraztsa iz razlichnykh volokon, chtoby otdelit vliyaniye struktury perepletenii ot vliyaniya syrya.
3 Fizicheskiye i mekhanicheskiye ispytaniya
Kazhdyy obrazets byl podvergnut chetyryom standartizovannym protokolam ispytaniy. Prochnost na razryv byla izmerena po standartu ISO 13934 (metod polosy), kotoryy opredelyayet maksimalnuyu silu v nyutonakh, kotoruyu tkan mozhet vyderyzhat do razrusheniya, otdelno v napravlenii osnovy i utka. Etot test vyyavlyayet fundamentalnyye razlichiya mezhdu perepleteniyami: sarzha 2/2 obychno demonstriruyet na 15-20 % bolshuyu prochnost na razryv, chem polotnyanoye perepleteniye togo zhe vesa, blagodarya luchshemu raspredeleniyu napryazheniy.
Stoykost k istiraniyu byla otsenena po metodu Martindale (ISO 12947), kotoryy podvergayet tkan tsiklam krugovogo treniya pod postoyannym davleniyem do poyavleniya pervogo porvannogo volokna ili otverstiya. Shelkovyy atlas mozhet vyyti iz stroya posle 8 000 tsiklov, togda kak gabardinovaya kamvolnaya sherst obychno vyderzhivayet boleye 40 000 tsiklov. Koeffitsiyent drapirovki byl izmeren s pomoshchyu drapemetra Cusick, kotoryy kolichestvenko otsenivayet sposobnost tkani obrazovyvat myagkiye skladki pod deystviyem sily tyazhesti: chem nizhe koeffitsiyent, tem bolee tekuchiy drapirovka.
Nakonets, vozdukhoronitsayemost byla ispytana po standartu ISO 9237, izmeryaya raskhod vozdukha cherez tkan pri peregrade davleniy v 100 paskaley. Etot parametr imeyets reshayushcheye znacheniye dlya teplovogo komforta i znachitelno variruyetsya v zavisimosti ot perepletenii: azhurnoye perepleteniye (gazovaya vyazka) propuskayet do desyati raz bolshe vozdukha, chem plotnyy atlas togo zhe voloknistogo sostava.
4 Otsenka osyazatelnykh kachestv (KES-F)
Sistema otsenki Kawabata (KES-F, Kawabata Evaluation System for Fabrics) izmeryayet 16 mekhanicheskikh parametrov v pyati kategoriyakh: izgib, sdvig, szhatiye, poverkhnostnoye treniye i rastyazheniye. Razrabotannaya professorom Sueo Kawabata v Kiotskom universitete v 1970-kh godakh, eta sistema ostaetsya mirovym etalonom dlya ob’yektivnoy kolichestvennoy otsenki « griffa » tkani, tam gde sub’yektivnyye opisaniya (myagkiy, khrustyashchiy, shelkovistyy) lisheny tekhnicheskoy tochnosti.
Zhostkost pri izgibe (parametr B) opredelyayet, naskolko legko tkan obrazuyet skladki: shelkovyy atlas pokazyvayet tipichnoye znacheniye B v 0,03 gf·sm2/sm, togda kak lnyanoye polotno dostigayet 0,25 gf·sm2/sm. Sdvig (parametr G) kolichestvenko otsenivayet soprotivleniye tkani deformatsii po kosomu napravleniyu, reshayushchiy parametr dlya drapirovki na tele. Szhimayemost (parametry WC i RC) vyyavlyayet sposobnost tkani vosstanovit svoyu tolshchinu posle davleniya, chto neobkhodimo dlya odezhdnykh tkaney, kotoryye dolzhny sokhraynat formu posle dlitelnoy noski.
Poverkhnostnoye treniye (parametry MIU i MMD) i geometricheskaya sherokhovatost (parametr SMD) dopolnyayut taktilnyy profil. Krep-de-shin proyavlyayet vysokoye treniye i oshchutim uyu sherokhovatost, togda kak atlas demonstriruyet naibolee nizkiye znacheniya v obeikh kategoriyakh. Sovokupnost etikh 16 parametrov pozvolyayet postroit ob’yektivnyy « profil griffa » dlya kazhdogo perepletenii, oblegchaya proyektnyye resheniya v Misciano na osnove zhelayemogo sensornogo rezultata dlya kazhdogo izdeliya.
5 Sovmestimost volokon i perepletenii
Kazhduye perepleteniye bylo ispytano s pyatyu razlichnymi tipami volokon: sholk (bombyx mori, 14-16 den), merinusovaya sherst (19,5 mikron), dlinnovoloknistyy khlopok (Supima, dlina volokna 35 mm), trepanyy lyon (yevropeyskiye dlinnyye volokna) i tekstruirovannyy poliester (nit DTY 75/36). Tsel — opredelit dlya kazhdogo perepletenii, kakiye volokna optimiziruyut yego mekhanicheskiye i esteticheskiye svoystva, i naoborot, kakiye kombinatsii dayut neoptimalnyye rezultaty.
Rezultaty pokazyvayut, chto sholk prevoskhodyen v atlasnom i krepovom perepleteniyakh, gde yego dlinnyye nepreryvnyye volokna i yestestvennyy blesk polnostyu raskryvayutsya dlinnymi flotiruyushchimi nitkami i gladkimi poverkhnostyami. Merinusovaya sherst dayot nailuchshiye rezultaty v sarzhe i gabardine, gde yestestvennaya uprugost volokna (sposobnost vosstanovit formu) usilitsyavaetsya diagonalnoy strukturoy. Khlopok Supima osobenno khorosho proyavlyayet sebya v polotnyakom perepleteniii i popeline, gde plotnoye perepleteniye kompensiruyet menshuyu elastichnost volokna.
Lyon, so svoyey yestestvennoy zhestkostyu, dayot zamechatyelnyye rezultaty v polotnyakom perepleteniii i repse, no okazyvaetsya malo prisposoblennym k atlasnym perepleteniiam iz-za svoyey tendentsii obrazovyvat postoyannyye skladki v tochkakh flotirovaniya. Tekstruirovannyye sinteticheskiye niti nakhodyat nailuchsheye primeneniye v zhakkarde i dvustoronnem tkachestve, gde ikh razmernoye postoyanstvo garantiruyet tochnost slozhnykh uzorov. Eti vyvody neposredstvenno napravlyayut vybor tkaney dlya kollektsiy Misciano.
6 Istoricheskoye issledovaniye i arkhivy
Nasha istoricheskaya dokumentatsiya opirayetsya na kollektsii tryokh vedushchikh tekstilnykh uchrezhdeniy. Muzey Viktorii i Alberta v Londone vladeyets krupneyshey v mire kollektsiyey tekstilya, naschityvayushchey boleye 100 000 eksponatov ot Drevnego Yegipta do XXI veka. My konsultirovali, v chastnosti, obraztsy lionskikh shelkov XVIII veka i angliyskiye sherstyanyye sukna epokhi promyshlennoy revolyutsii dlya dokumentirovaniya evolyutsii perepletenii v kontekste tekhnologicheskikh usovershenstvovaniy tkatskogo stanka.
Muzey tkaney i dekorativnykh iskusstv (MTMAD) v Lione, naslednik kollektsiy Grandes Fabriques Lyonnaises, sokhraeyayet unikalnyye obraztsy slozhnykh perepletenii, sozdavshikh reputatsiyu lionskogo shelkotkachestva s XV veka. Knigi patronov (sborniki diagram perepletenii, ispolzovavshikhsya masterami-tkachami) yavlyayutsya bestsennеym istochnikom dlya ponimaniya evolyutsii tekhnologiy tkachestva do mekhanizatsii Zhakkarda v 1804 godu.
Tekstilnyy muzey v Vashingtone zavershayet etu triangulyatsiyu svoimi kollektsiyami dokolumbovykh tekstiley (Peru, 3000 do n.e.) i srednevekovykh islamskikh tkaney, demonstriruya, chto fundamentalnyye perepleteniya (polotnyanoye, sarzhevoye, atlasnoye) uzhe byli osvoeny tsivilizatsiyami, daleko otorvannymi drug ot druga geograficheski i vo vremeni. Eta istoricheskaya glubina osveshchayet universalnyy kharakter opredelennykh struktur tkachestva i ikh sposobnost prokhodit cherez epokhi, ne utrachivaya svoyey funktsionalnoy aktualnosti.
7 Konsultatsii s masterami-tkachami
Kazhduye perepleteniye, opisannoye v etom rukovodstve, bylo podtverzhdeno masterami-tkachami, aktivno rabotayushchimi v chetyryokh iz samykh prestighnykh tekstilnykh traditsiy mira. Lionskiye shelkotkatsiye masterskie, nasledniki Grande Fabrique, osnovannoy pri Frantsiske I, sokhraeyayut unikalnoye masterstvo v slozhnykh perepleteniyakh (lampas, brokatol, damast) na istoricheskikh i sovremennykh zhakkardovykh stankakh. Ikh otzyvy pozvolili nam utochnit nashi opisaniya proizvodnykh perepletenii atlasa i tafty.
Shotlandskiye tkachy Harris Tweed, sertifitsirovannyye Harris Tweed Authority, rabotayut isklyuchitelno v sarzhe 2/2 na pedalnykh stankakh na Gebridskikh ostrovakh. Ikh vekovoye masterstvo v tyazhyolykh tvidakh iz neobrabotannoy shersti, okrashennoy v volokne, informirovalo nash analiz vzaimosvyazey mezhdu plotnostyu nitey, vesom tkani i mekhanicheskimi svoystvami sarzhevykh perepletenii. Tkachy iz regiona Komo (Italiya) vniesli svoyu neprevzoydonn uyu ekspertizu v shelkovykh atlasakh i taftakh, a mastera Nishijin-ori v Kioto pozvolili nam dokumentirovat slozhnyye perepleteniya brokata i kinrana.
Eti konsultatsii vyyavili tonkosti, kotoryye odni laboratornyye ispytaniya ne v sostoyanii ukhvatit: vliyaniye napravleniya skruchіvaniya pryazhi na vizualnoye vospriyatiye sarzhi, vazhnost rasstanovki v berde dlya balansa atlasa, ili spetsificheskiye tekhniki perevyazki, kotoryye pridayut barkhatu yego vertikalnuyu ustoychivost. Prakticheskiy opyt etikh remeslennikov sostavlyayet nezamenimоye dopolneniye k tekhnicheskim laboratornym dannym.
Tsitirovat etot resurs
Eto rukovodstvo mozhno svobodno tsitirovat po litsenzii CC BY-NC 4.0. Ispolzuyte formaty nizhe dlya vashikh statey, nauchnykh rabot ili zhurnalistskikh publikatsiy.
Litsenziya Creative Commons BY-NC 4.0: svobodnoye ispolzovaniye s ukazaniyem istochnika, bez kommercheskogo ispolzovaniya.
Dannyye dostupny po litsenzii CC BY-NC 4.0. Dlya HD-infografiki ili press-zaprosov svyazhites press@misciano.com
Ssylka dlya vstraivaniya :
<a href="https://misciano.com/ru/pages/rukovodstvo-tekstilnye-perepleteniya">Rukovodstvo po tekstilnym perepleteniyam — Misciano Paris</a>